What happened
Barracuda reports secret-store access, credential chaining, encoded-secret extraction through build logs, and deployment of a container mounting the host filesystem read-only. The company attributes the workflow to ARTEX's planner and worker architecture, not each individual command to a publicly documented agent trace.